Page 30 - Lào Cai điểm đến thành công

HỆ THỐNG GIÁO DỤC ĐÀO TẠO,

NGUỒN NHÂN LỰC

EDUCATION AND TRAINING SYSTEM, HUMAN RESOURCES

01 trường Cao đẳng,
01 College,
Hiện nay, hệ thống giáo dục trên
địa bàn tỉnh Lào Cai có 01 Trường trung cấp,

Currently, the professional education 01 Intermediate School,
system in Lao Cai province has:
11 Trung tâm

01 Trường chuyên nghiệp 10 Công lập
(phân hiệu Đại học Thái nguyên) 01 Tư thục
11 centers
01 professional school 10 Public
(Thai Nguyen university branch) 01 Private

14 Trường, Trung tâm giáo dục 01 cơ sở khác có đăng ký
nghề nghiệp, trong đó: hoạt động giáo dục nghề nghiệp

vocational training schools and centers, of 01 other institution registered for
which: vocational education activities.
chiếm 61,25% tổng dân số.

accounting for 61.25% of the total population
Các ngành nghề đào tạo chủ yếu như: Nông nghiệp; Du lịch; Công nghệ
cơ khí; Điện, y tế..... Lực lượng lao động từ Trong đó nữ chiếm, 49,19%, nam chiếm
15 tuổi trở lên trên địa bàn tỉnh: 50,81%.
The main training occupations are Agriculture; Travel; Mechanical Technology;
Electricity, Healthcare... Of which, females accounted for 49.19%, and
476.380 người males accounted for 50.81%

The labor force aged 15 and over Lao động tập trung chủ yếu ở khu vực
in the province is 476,380 people nông thôn chiếm 73,61%.

Labor is concentrated mainly in rural areas,
accounting for 73.61%.

Bình quân mỗi năm có khoảng trên 7.000

người vào độ tuổi lao động.
On average, more than 7,000 people enter the
working age each year.

30 31